home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Amiga CD-ROM Collection
/
Amiga CD-ROM Collection - Auge 4000 and Cactus and Demo Util.iso
/
auge4000
/
09
/
tewa
/
tewa_anleitung
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1987-05-31
|
8KB
|
179 lines
*******************************************************
* *
* TeWa V1.0 -- Textwandler *
* 5/87 *
* *
*******************************************************
* *
* D I S C L A I M E R *
* *
* Die Benutzung dieses Programmes erfolgt auf *
* eigene Gefahr! Der Autor übernimmt keine Haftung *
* für Fehlerlosigkeit, Brauchbarkeit oder Verwend- *
* barkeit dieses Programmes, ebenso nicht für *
* etwaige Schäden, Datenverluste o.ä., die im mit- *
* telbaren oder unmittelbaren Zusammenhang mit der *
* Verwendung des Programmes entstehen. *
* *
* Autor: Franz-Josef Reichert *
* Kuchlingerstraße 13 *
* 6601 Kleinblittersdorf *
* *
*******************************************************
TeWa dient dazu, in Dateien bestimmte Zeichen in bestimmte andere Zeichen
umzuwandeln. Dies ist zum Beispiel sinnvoll, wenn
- Textverarbeitungs-spezifische Steuerzeichen angepasst werden
sollen,
- Steuerzeichen in Texte eingebaut werden sollen, die die Text-
verarbeitung nicht kennt oder nicht akzeptiert,
- Übertragungsprobleme mit speziellen Steuerzeichen beseitigt
werden sollen,
- Drucker-spezifische Sonderzeichen angepasst werden sollen,
- Texte chiffriert und dechiffriert werden sollen.
Bedienung
=========
Start des Programmes:
Entweder TeWa-Icon anklicken (bzw. Project-Icon, s.u.) oder vom CLI aus
1> Tewa
eingeben.
Um die zu bearbeitende Datei zu bestimmen, wird im Feld "Dateiname"
ein gültiger Dateiname nach AmigaDOS-Konvention eingegeben, z.B.
df1:Briefe/Text
ram:Aufsatz
Text1
sys:Texte/privat/Brief
Wenn die Datei gefunden wurde, zeigt TeWa in der Titelleiste zur
Information Name und Größe der Datei an, andernfalls eine entsprechende
Fehlermeldung.
Das grundlegende Konzept von TeWa ist die Konvertierungsvorschrift,
die in den Feldern "Suchzeichen" und "Ersatzzeichen" eingegeben
werden muß. Dabei ist folgendes zu beachten:
- Die Zahl der Suchzeichen muß der Zahl der Ersatzzeichen
entsprechen,
- Kein Suchzeichen darf mehrfach auftauchen,
- Redundante Umwandlungsvorschriften (z.B. s = s) sind verboten.
Die Zeichen können entweder als normale Buchstaben eingegeben werden oder
in hexadezimaler Schreibweise, also <<abcd>> oder <<$61$62$63$64>>.
Zur Umschaltung dient der ASCII/HEX-Gadget, beide Formate dürfen aber nicht
gemischt werden!
Wenn sowohl Dateiname als auch Konvertierungsvorschrift fehlerfrei eingegeben
wurden, wird der START-Gadget freigegeben und das Programm kann gestartet
werden. Der senkrechte Gadget mit den beiden Pfeilen links neben den Feldern
"Suchzeichen" und "Ersatzzeichen" dient dazu, beide Felder problemlos mit-
einander auszutauschen.
Projekt-Icons
=============
Um oft benötigte Konvertierungsvorschriften nicht ständig neu eingeben zu
müssen, können diese in Project-Icons abgelegt werden (auch im TeWa-Icon
ist eine Konvertierungsvorschrift gespeichert). Sie erscheinen dann auto-
matisch beim Programmstart in den entsprechenden Feldern.
Herstellung eines neuen Project-Icons:
1. Duplizieren eines (beliebigen) vorhandenen Project-Icons
und Neubenennung,
2. Project-Icon anwählen und "Info" aus dem "Workbench"-Menu aufrufen
3. Im "TOOL-TYPES"-Array unter SZEICHEN=... bzw. EZEICHEN=... die ge-
wünschten Voreinstellungen treffen. Wenn z.B. die Zeichen v,b und n
in die Zeichen a,g und h umgewandelt werden sollen, lautet die Eingabe
SZEICHEN=vbn und EZEICHEN=agh. Im hexadezimalem Format wäre die Eingabe
entsprechend SZEICHEN=$76$62$6E und EZEICHEN=$61$67$68.
Beispiel
========
Versuchen Sie mal, diesen Text mit Textcraft oder Scribble! zu bearbeiten.
Sie werden anstelle der deutschen Umlaute nur seltsame Zeichen vorfinden.
Ebenso müßten Sie zur Neuformatierung mühsam alle Zeilenvorschübe (LF) aus
dem Text mit <BackSpace> herausfischen. Solche Aufgaben kann TeWa für Sie in
Sekundenschnelle erledigen. Zur Umwandlung der deutschen Umlaute rufen
Sie Tewa mit seinem Icon auf, betätigen den Tausch-Gadget und drücken
einfach auf START (dies für den Fall Scribble!, wenn Sie Textcraft
verwenden, dann rufen Sie TeWa über das TCtoASCII-Icon auf und verfahren
analog). Um die Zeilenvorschübe auszufiltern, tauschen Sie diese einfach
gegen Leerzeichen aus, also umschalten auf "HEX" und im Feld "Suchzeichen"
$0A eingeben, im Feld "Ersatzzeichen" $20. Nach Betätigung von START besteht
dieser Text nur noch aus einer einzigen langen Zeile, die auf gewohnte Weise
in Blocksatz, rechts-, linksbündige oder zentrierte Formate zerlegt werden
kann.
Wie Sie sich Ärger ersparen
===========================
Sie können zwar die Konvertierungsvorschrift umkehren, erwarten Sie aber
nicht, daß Ihr Text danach wieder so aussieht wie vorher. Dies leuchtet bei
näherer Betrachtung jedem ein und gilt auch für die gängigen Search & Replace
Funktionen von Textverarbeitungen:
"Wenn ich alle u in einem Text in x umwandle und danach alle x in u, dann
habe ich am Ende einige u mehr, nämlich auch noch die Original - x".
Behalten Sie das stets im Hinterkopf, wenn Sie mit TeWa arbeiten. Das
sicherste Vorgehen in jedem Fall ist, vorher eine Kopie der Textfiles
anzufertigen und diese zu bearbeiten !!
Zum Shareware-Konzept
=====================
TeWa V1.0 ist Shareware und darf von jedermann frei kopiert und an jeden
weitergegeben werden, solange aus der Verbreitung kein Gewinn geschlagen
wird. Der Verkauf von TeWa ist verboten ! Wenn Sie für dieses Programm
mehr als eine geringe Kopiergebühr bezahlt haben, sind Sie angeschmiert
worden und der Vertreiber der Diskette (nicht der Programmautor !) hat
nicht im Sinne des Shareware-bzw. Public-Domain-Konzeptes gehandelt.
Im Gegensatz zu käuflicher Software haben Sie beim Shareware-Konzept
folgende Vorteile:
- Sie erhalten gute Programme zu günstigen Preisen, da bei der Verbreitung
der Programme die weitaus größten Kostenfaktoren - nämlich Werbe- und
Vertriebskosten - vollständig entfallen,
- Sie haben nicht das Gefühl, die "Katze im Sack" zu kaufen, da Sie jedes
Programm ausgiebig testen können, bevor Sie sich zum Kauf entschließen,
- Sie können die Programme nach Herzenslust kopieren und unter Ihren
Freunden und Bekannten weitergeben (natürlich kostenlos !), ohne
sich strafbar zu machen.
Als Gegenleistung sollten Sie sich Ihrerseits auch an die Spielregeln halten
und für eine weite Verbreitung des Programmes sorgen sowie an den
Programmautor einen kleinen Obolus entrichten.
Wenn Sie TeWa nützlich finden und weiterhin verwenden wollen, so würde mich
eine kleine Spende von DM 10,-- dazu ermutigen, auch in Zukunft diesen Weg
der Veröffentlichung meiner Programme zu beschreiten und Ihnen die höheren
Kosten und Unsicherheiten, die beim Verkauf durch Vertriebs-Firmen entstehen
können, zu ersparen. Sie werden dafür über neue Versionen von TeWa und
anderen Programmen informiert und können diese gegen Einsendung einer
Diskette und eines frankierten Rückumschlages kostenlos erhalten. Auf Wunsch
erhalten Sie einen für Ihren speziellen Anwendungsfall vollständig in
Assembler geschriebenen TeWa, der vom CLI aus gestartet wird und nur ca.
1KByte auf der Diskette beansprucht. Geben Sie in diesem Fall die genaue
Konvertierungsvorschrift im HEX-Format an.
Franz-Josef Reichert
****ENDE****